Niniejsza Polityka stanowi podstawową informację o celach, sposobach przetwarzania oraz bezpieczeństwie Twoich danych osobowych, jako użytkownika strony:https://www.babiogorskiedomki.com (zwanej dalej Stroną). Zapoznając się z Polityką prywatności dowiesz się kto jest administratorem Twoich danych osobowych, jakie dane osobowe są przez Stronę zbierane, w jakich celach są wykorzystywane oraz jak są chronione.
§1. Informacje podstawowe
- Administratorem Twoich danych osobowych jest: Stefan Marszałek przedsiębiorca wpisany do Informacji i Ewidencji o Działalności Gospodarczej pod firmą: Stefan Marszałek z siedzibą w Lipnicy Wielkiej (34-483), Lipnica Wielka 668, NIP: 735-13-21-466
- Kontakt z Administratorem jest możliwy za pośrednictwem:
- Poczty e-mail: babiogórskiedomki@gmail.com
- Telefonicznie: 570-188-024
- Z regulaminem świadczenia usług drogą elektroniczną możesz się zapoznać tutaj: regulamin
- Administrator nie powołał Inspektora Ochrony Danych.
§2. Zasady przetwarzania danych
- Administrator przetwarza dane osobowe z poszanowaniem następujących zasad:
- W oparciu o podstawę prawną i zgodnie z prawem (legalizm);
- Rzetelnie i uczciwie (rzetelność);
- W sposób przejrzysty dla osoby, której dane dotyczą (transparentność);
- W konkretnych celach i nie „na zapas” (minimalizacja);
- Nie więcej niż potrzeba (adekwatność);
- Z dbałością o prawidłowość danych (prawidłowość);
- Nie dłużej niż potrzeba (czasowość);
- Zapewniając odpowiednie bezpieczeństwo danych (bezpieczeństwo);
§3. Cele, podstawy prawne i zakres przetwarzania danych
- Twoje dane będziemy przetwarzać:
- Dane osobowe przetwarzane są w celach kontaktowych, w szczególności w celu udzielenia odpowiedzi na wiadomość przesłaną drogą e-mailową lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, tj. prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na prowadzeniu korespondencji oraz udzielaniu odpowiedzi na zapytania kierowane do Administratora
- Dane osobowe przetwarzane są w celu umożliwienia publikowania komentarzy oraz zarządzania treściami zamieszczanymi przez użytkowników na Stronie, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, tj. prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na zapewnieniu możliwości interakcji użytkowników ze Stroną, moderacji treści oraz ochronie przed nadużyciami.
- Dane osobowe przetwarzane są w celach marketingowych, w szczególności w celu wysyłki newslettera zawierającego informacje o ofercie, nowościach oraz promocjach Administratora, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, tj. na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody osoby, której dane dotyczą. Zgoda może zostać cofnięta w każdym czasie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.
- Dane osobowe przetwarzane są w celu dokonania i realizacji rezerwacji pobytu, zawarcia oraz wykonania umowy o świadczenie usług noclegowych, w tym w celu kontaktu z Klientem, obsługi płatności oraz realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do wykonania umowy), a w zakresie wynikającym z przepisów prawa podatkowego i rachunkowego również na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny ciążący na Administratorze).
- Dane osobowe przetwarzane są w celach związanych z prowadzeniem przez Administratora profili w mediach społecznościowych (w szczególności Facebook oraz Instagram), w tym w celu informowania o ofercie, promocjach i innych działaniach Administratora oraz prowadzenia komunikacji z użytkownikami, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, tj. prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na promocji własnej działalności oraz budowaniu relacji z użytkownikami.
Ponadto, w zakresie danych przetwarzanych w ramach statystyk oraz funkcjonalności serwisów społecznościowych Administrator i dostawcy tych serwisów (np. Meta Platforms Ireland Ltd.) mogą być współadministratorami danych osobowych, zgodnie z zasadami określonymi przez te podmioty. - Dane osobowe przetwarzane są w celach technicznych, związanych z prawidłowym funkcjonowaniem Strony, zapewnieniem jej bezpieczeństwa, obsługą formularzy oraz zapamiętywaniem podstawowych preferencji użytkownika, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, tj. prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na zapewnieniu prawidłowego i bezpiecznego działania Strony.
Pliki cookies techniczne są niezbędne do funkcjonowania Strony i nie wymagają uzyskania zgody użytkownika. - Dane osobowe przetwarzane są w celach statystycznych i analitycznych, polegających na analizie sposobu korzystania ze Strony, poprawie jej funkcjonalności oraz optymalizacji treści, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, tj. dobrowolnie wyrażonej zgody użytkownika na wykorzystanie plików cookies analitycznych.
Zgoda na wykorzystanie plików cookies analitycznych może zostać w każdej chwili cofnięta lub zmieniona za pośrednictwem ustawień cookies dostępnych na Stronie. - Dane osobowe przetwarzane są w celach marketingowych, w szczególności w celu prowadzenia działań remarketingowych, personalizacji treści reklamowych oraz mierzenia skuteczności kampanii reklamowych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, tj. dobrowolnie wyrażonej zgody użytkownika na wykorzystanie plików cookies marketingowych.
Zgoda na wykorzystanie plików cookies marketingowych może zostać w każdej chwili cofnięta lub zmieniona za pośrednictwem ustawień cookies dostępnych na Stronie.
- Przetwarzamy Twoje dane w zakresie:
- jeśli prześlesz nam wiadomość drogą mailową lub za pośrednictwem formularza to będziemy przetwarzać dane, które będą w tej wiadomości zawarte. Przekazanie nam danych w ten sposób następuje dobrowolnie. W każdym czasie możesz zwrócić się do nas z prośbą o usunięcie tych danych lub ograniczenie ich przetwarzania, o ile nie stoją temu na przeszkodzie obowiązujące przepisy prawa lub prawnie uzasadniony interes Administratora.
- jeśli skomentujesz, któryś z naszych materiałów na stronie to będziemy przetwarzać dane w postaci podanego przez Ciebie nick-u oraz inne dane, które pozostawisz w komentarzu. Podanie tych danych stanowi warunek pozostawienia na naszej stronie komentarza.
- jeśli zapiszesz się na newsletter to będziemy przetwarzać Twój adres e-mail. Zapis na newsletter jest dobrowolny i w każdym czasie możesz z niego zrezygnować.
- jeśli skorzystasz z usługi rezerwacji pobytu, będziesz zobowiązany podać nam następujące dane: Twoje imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail i inne dane zawarte w formularzu rezerwacyjnym, niezbędne do wywiązania się przez nas z umowy. Podanie tych danych stanowi warunek złożenia zamówienia i zawarcia umowy.
- W związku z korzystaniem ze Strony Administrator może przetwarzać dane osobowe użytkownika przy użyciu plików cookies. Użytkownik decyduje, w jakim zakresie pliki cookies analityczne oraz marketingowe będą wykorzystywane. Decyzje w tym zakresie podejmowane są za pośrednictwem ustawień cookies dostępnych na Stronie, a zgoda na ich wykorzystanie może zostać w każdej chwili zmieniona lub cofnięta.
- jeśli polubisz lub w inny sposób dołączysz do naszego profilu w mediach społecznościowych(np. Facebook) będziemy przetwarzać Twoje dane, które podałeś w danym medium i do których będziemy mieli dostęp. W celu zakończenia przetwarzania możesz zakończyć subskrypcję naszego profilu.
- W związku z korzystaniem ze Strony Administrator może przetwarzać dane osobowe użytkowników za pośrednictwem interfejsów programistycznych (API) dostarczanych przez zewnętrznych partnerów, w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania Strony oraz realizacji określonych funkcjonalności, takich jak system rezerwacji, narzędzia analityczne, marketingowe, mapy lub integracja z mediami społecznościowymi. Przetwarzanie danych w tym zakresie odbywa się na podstawach prawnych właściwych dla danej funkcjonalności, wskazanych w niniejszej Polityce prywatności, a szczegółowe informacje dotyczące zasad przetwarzania danych przez zewnętrznych partnerów dostępne są w ich odrębnych politykach prywatności.
§4. Odbiorcy danych oraz zamiar przekazywania do Państwa spoza EOG lub organizacji międzynarodowej.
- Odbiorcami Twoich danych osobowych są:
- podmiot dostarczający oprogramowanie (Previo) do obsługi systemu rezerwacji;
- podmiot zarządzający stroną (dostawca usług IT/hostingowych) ;
- pośrednicy płatności internetowych z których usług korzystamy (Przelewy24);
- jeśli zapisałeś się na newsletter Twoje dane będą przekazane do podmiotu prowadzącego nasz newsletter;
- jeśli napisałeś komentarz na stronie Twoje dane będą przekazane do podmiotu obsługującego moduł komentarzy;
- jeśli wyraziłeś zgodę na ciasteczka marketingowe, Twoje dane zapisane w plikach cookies, będą przekazane do naszych partnerów reklamowych;
- jeśli wyraziłeś zgodę na ciasteczka analityczne, Twoje dane zapisane w plikach cookies, będą przetwarzane przez podmiot dostarczający oprogramowanie do analizy ruchu na naszej stronie (np. Google Analytics)
- Dane osobowe użytkowników mogą być przekazywane do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego w związku z korzystaniem przez Administratora z narzędzi i usług dostarczanych przez podmioty trzecie, w szczególności:
- Google LLC – w zakresie narzędzi analitycznych, funkcjonalnych oraz marketingowych (np. Google Analytics, Google Ads, Google Maps),
- Meta Platforms Ireland Ltd. – w związku z prowadzeniem profili Administratora w mediach społecznościowych (Facebook, Instagram) oraz korzystaniem z narzędzi statystycznych i reklamowych tych serwisów,
- innych dostawców usług IT, których serwery lub infrastruktura mogą znajdować się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
Przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się wyłącznie w przypadkach, gdy jest to niezbędne do realizacji wskazanych celów, oraz na podstawie odpowiednich zabezpieczeń prawnych, w szczególności standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską lub w ramach EU–US Data Privacy Framework, zgodnie z art. 46 RODO.
§5. Termin przechowywania danych.
- Okres przechowywania danych zależy od celu ich przetwarzania oraz podstawy prawnej. Dane przechowujemy przez czas niezbędny do realizacji celu, a następnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń lub okres wynikający z przepisów prawa.
- Jeśli przekazałeś nam swoje dane w wiadomości e-mail w celach kontaktowych, Twoje dane będziemy przetwarzać do momentu złożenia przez Ciebie żądania ich usunięcia lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, o ile dalsze przetwarzanie nie będzie niezbędne do realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
- Jeśli zapiszesz się na newsletter to Twoje dane będziemy przetwarzać do czasu cofnięcia przez Ciebie subskrypcji.
- Jeżeli skomentowałeś któryś z naszych materiałów to twoje dane będziemy przetwarzać do momentu usunięcia przez Ciebie lub przez nas Twojego komentarza.
- Dane związane z rezerwacją i realizacją pobytu przechowujemy przez czas realizacji umowy, a następnie przez okres przedawnienia roszczeń. Dane księgowe przechowujemy przez okres wymagany przepisami prawa.
§6. Prawa użytkowników.
- W związku z przetwarzaniem Twoich danych przysługują Ci następujące prawa:
- dostępu do treści swoich danych oraz
- prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania,
- prawo do przenoszenia danych,
- prawo wniesienia sprzeciwu,
- w przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody, użytkownik ma prawo cofnąć zgodę w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na przetwarzanie danych, które odbywa się na podstawie przepisów prawa lub jest niezbędne do wykonania zawartej umowy.
- Masz także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
- Więcej informacji w przedmiocie ochrony danych osobowych mogą Państwo otrzymać na stronie internetowej Urzędu Ochrony Danych Osobowych: www.uodo.gov.pl
§7. Informacja o plikach cookies
- Administrator wykorzystuje na Stronie pliki cookies (tzw. ciasteczka).
- Pliki cookies są niewielkimi plikami tekstowymi zapisywanymi na urządzeniu końcowym użytkownika podczas korzystania ze Strony.
- Pliki cookies wykorzystywane są w celu zapewnienia prawidłowego działania Strony, analizy ruchu na Stronie oraz prowadzenia działań marketingowych, w zależności od wyrażonych przez użytkownika zgód.
§8. Rodzaje wykorzystywanych plików cookies
- Na Stronie stosowane są następujące rodzaje plików cookies:
- cookies techniczne (niezbędne),
- cookies analityczne,
- cookies marketingowe.
- Cookies techniczne są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania Strony i nie wymagają uzyskania zgody użytkownika.
- Cookies analityczne oraz marketingowe wykorzystywane są wyłącznie po uzyskaniu uprzedniej zgody użytkownika.
§9. Cele stosowania plików cookies
- Cookies techniczne wykorzystywane są w celu:
- zapewnienia prawidłowego działania Strony,
- obsługi formularzy oraz systemu rezerwacji,
- zapewnienia bezpieczeństwa Strony.
- Cookies analityczne wykorzystywane są w celu:
- analizy statystyk dotyczących sposobu korzystania ze Strony,
- poprawy funkcjonalności i wydajności Strony,
- optymalizacji treści prezentowanych na Stronie.
- Cookies marketingowe wykorzystywane są w celu:
- prowadzenia działań remarketingowych,
- personalizacji treści reklamowych,
- mierzenia skuteczności kampanii reklamowych.
§10. Zarządzanie plikami cookies
- Użytkownik ma możliwość wyrażenia zgody na stosowanie plików cookies analitycznych i marketingowych za pośrednictwem banera cookies wyświetlanego przy pierwszej wizycie na Stronie.
- Użytkownik może w każdej chwili zmienić lub wycofać udzielone zgody za pomocą ustawień cookies dostępnych na Stronie.
- Użytkownik może również zarządzać plikami cookies poprzez ustawienia swojej przeglądarki internetowej, w tym je usuwać lub blokować.
- Ograniczenie lub wyłączenie plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcjonalności Strony.
§11. Podmioty trzecie wykorzystujące pliki cookies
- Pliki cookies analityczne i marketingowe mogą pochodzić od zewnętrznych dostawców narzędzi, takich jak:
- Google LLC (np. Google Analytics, Google Ads),
- Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook, Instagram).
- Zasady przetwarzania danych osobowych przez wskazane podmioty określone są w ich odrębnych politykach prywatności.
- Korzystanie z plików cookies pochodzących od podmiotów trzecich odbywa się wyłącznie po uzyskaniu zgody użytkownika.
